ÄúÏÖÔÚµÄλÖ㺳ÉÓï > Êý×Ö³ÉÓï > Íòô¥¾ã¼Å£¨Êý×Ö³ÉÓï----¡°Íò¡±£©

Íòô¥¾ã¼Å£¨Êý×Ö³ÉÓï----¡°Íò¡±£©

  ±à¼­:ÐãÐã  ¸üÐÂʱ¼ä:2010-09-21 09:41


ÖйúÓ׶ùÍø³ÉÓï´óÈ«£ºÍòô¥¾ã¼Å

³ÉÓïÆ´Òô£ºw¨¤n l¨¤i j¨´ j¨¬

³ÉÓïµä¹Ê½âÊÍ£ºô¥£º´Ó¿×ѨÖз¢³öµÄÉùÒô£»Íòô¥£º×ÔÈ»½çÖÐÍòÎï·¢³öµÄ¸÷ÖÖÉùÏ죻¼Å£º¾²¡£ÐÎÈÝÖÜΧ»·¾³·Ç³£°²¾²£¬Ò»µã¶ùÉùÏ춼ûÓС£

Ó¢ÎĽâÊÍ£ºa great depth of stillness <all fretful stirrings of the world now hush; all in quiet and still>

ÈÕÓï½âÊÍ£ºÍò¤é¤¤¼Å(¤»¤­)¤È¤·¤ÆÒôÉù¤¬¤Ê¤¤

¶íÓï½âÊÍ£º§Þ§×§â§ä§Ó§Ñ§ñ §ä§Ú§ê§Ú§ß§Ñ

µÂÓï½âÊÍ£ºvollkommen ger¨£uschlos <es herrscht tiefste Stille>

·¨Óï½âÊÍ£ºsilence complet

³ÉÓïÀ´Ô´£ºÌÆ•³£½¨¡¶ÌâÆÆɽ˺óìøÔº¡·Ê«£º¡°ÍòÀµ´Ë¾ã¼Å£¬µ«ÓàÖÓíàÒô¡£¡±

Ó÷¨£ºÖ÷νʽ£»×÷νÓï¡¢¶¨ÓÐÎÈݷdz£°²¾²

³ÉÓï¹ÊÊ£ºÌƳ¯Ê«È˳£½¨ÖÐÁ˽øÊ¿ºó£¬ÊË;һֱ²»µÃÖ¾£¬40Ëê²Å×öÏØξ¡£ËûÒ»ÉúÓÎÀÀÁËÐí¶àɽ´¨Ãûʤ£¬Ð´Á˲»ÉÙÌïÔ°Ê«£¬´ú±í×÷ÓС¶ÌâÆÆɽ˺óìøÔº¡·¡°Ç峿Èë¹ÅË£¬³õÈÕÕÕ¸ßÁÖ¡£Çú¾¶Í¨ÓÄ´¦£¬ìø·¿»¨Ä¾Éɽ¹âÔÃÄñÐÔ£¬Ì¶Ó°¿ÕÈËÐÄ¡£ÍòÀµ´Ë¾ã¼Å£¬µ«ÓàÖÓíàÒô¡£¡±

½üÒå´Ê£ºÍòô¥ÎÞÉù ѻȸÎÞÉù ѻĬȸ¾²

·´Òå´Ê£ºÈËÉù¶¦·Ð ·Ð·ÐÑïÑï


ÉÏÒ»¸ö:Íòʾ㱸£¬Ö»Ç·¶«·ç£¨Êý×Ö³ÉÓï--...    ÏÂÒ»¸ö:ÍòÖÚÒ»ÐÄ£¨Êý×Ö³ÉÓï----¡°Íò¡±£©
¡ªÏà¹Ø»°Ì⡪